我的滑轮鞋

  去年生日，爸爸买给我一双滑轮鞋。他为自己也买了一双来陪我练习。我非常兴奋，马上下到走廊试滑。玩滑轮需要许多护具。第一次，爸爸马上就站起来了！我非常不服气，也跟着爸爸摇摇摆摆地站起来。"噗"一声，我又跌下去了。哎，学滑轮可真难！爸爸说，为了不要滑倒，我们必须把身体往下弯，手张开。我们一起学习最安全的跌倒法，慢慢的练习走路，然后开始正式的开始滑轮。

  经过许多刻苦的学习，我终于学会了！现在我们可以非常顺畅的滑动了，我觉得自己好像一只小麻雀，在空中飞翔！我很感谢爸爸妈妈的鼓励和帮助，我想对他们说：谢谢您们的鼓励，爸爸妈妈！

我要生起气来😡

 我要生起气来，
一个人骑着飞木马去德国。
我家里的人，一个都不想念！
在德国，有我亲爱的多丽丝阿姨，
她可以教我画画，我教她讲华语。
要是我的飞木马真的能飞的话，
那就太好了！

The Noble Nine

Author: Ruth Chua Hak Yee

The Mysterious Santa Claus

Chapter 1

  It's almost Christmas and all the members of the Noble Nine were excited. Last year, they received airplanes, skillful robots that can cook suppers, and many other stunning presents that you never ever imagined. "I wish that I'll get a pet dog this Christmas!" said Simon. "Maybe I'll get a plane like George's last year." exclaimed Albert eagerly. "Guys, let us wait patiently for Christmas," said Peter, the Noble Nine's chief, "I'm sure we'll each get a jolly good present, the most exciting present!!"

  A few days later, it's time for Christmas! The Noble Nine were planning to go to Las Vegas, a city in Nevada. "Okay, Lucy, have you prepared your luggage for the trip?" Asked Peter. "Almost, almost ready... Umm, food, drinks, two tents, some money to spend from mum... Okay, all ready!" Said Lucy. Everyone met each other at the airport ---- Peter, Lucy, Peter's Mother, Albert, George, Simon, Emma, Lilliane, Harry, and Sophia. "When is the plane coming?" asked Sophia anxiously. "Let me see, the plane will be landing right there at 11:30am." The chief  replied. Not longer later, the plane landed and they climbed aboard.

  It was quiet in the plane. Everyone, almost everyone, were asleep. Peter was reading a interesting novel called "In the Wild". He heard some footsteps and looked up. Hey! There's  a weird man wearing a sunglasses, a red seal fur jacket, which is very expensive, and a red glove. "Weird, why is he wearing a seal fur jacket? And why he keeps looking at his watch? Something fishy is going on here! And he look like Santa Claus!" Thought Peter. After three hours, they finally land in Las Vegas. Peter called a meeting for the Noble Nine and he explained to them what he saw just now on the plane. "And to my surprise," said Peter, "I notice that he kept following us after we left the plane! I'm sure he's still outside there watching us..." 

                  Chapter 2

   "Don't be silly, Peter! He's my Uncle Phillip, PHILLIP! He's just there to see if I'm safe or not." Laughed Emma. "But why he's wearing a sunglasses, a seal fur jacket, and gloves?" Asked Noble Nine's chief curiously. "Well, I'm not so sure..." Said Emma. "Maybe it's a mistake, Emma. Your Uncle left not longer after we arrive here." Peter's Mother exclaimed. "So it might be a stranger!" Albert cried. "Don't be silly now, kids, we'll be safe alright. Come and have some tea!" Mother said. "Mum! Don't call us kids! I'm already thirteen years old!" Peter shout in rage.

  They found themselves sitting around the tea table eating some delicious blackcurrant buns. Everyone tried to talk at once about where to visit later, "I suggest, blub blub blub, we'll go to that pet shop over there.....No! Let's go to skatepa....(*munch-munch*)  Then we....." "NO!! LET'S GO TO THE POOL!!!" " I suggest going to the zoo!" "Why not go to the cinema?" Blah Blah Blah, it's very noisy. everyone is excited about this trip!

  "BE QUIET!!" said Peter loudly, "WE ARE NOT GOING TO ANYWHERE! WE ARE JUST GOING TO THE CIRCUS" Everyone sighed. " Can we swim in the circus? Can we watch movies in the circus? Are there penguins in the circus??" Asked Harry, the youngest member of the team.  “Of course not, Harry. We will watch some animals doing tricks, clowns juggling balls, and other fun entertainments!" "Oh ok..."

  

TO BE CONTINUED...

難忘的教訓 😞

  有一次，爸爸媽媽有事出門，他們把我們留在家裏並告訴我們要注意安全，照顧好自己和弟弟妹妹，快快煮好晚餐吃了去睡。我想都沒想地答應了。

  爸爸媽媽出去了之後，我們就開始進入了無政府狀態：有的人在沙發上蹦蹦跳跳，有的人在玩電腦，大喊大叫。玩著玩著，我就忘了煮晚飯！

  晚上八點，爸爸媽媽回來了，發現我們在看卡通，晚餐沒煮，家裏亂七八糟，他氣得火冒三丈，把我們大駡了一頓，說我是個不能被信任的孩子，爲了處罰我們， 我們沒有吃晚餐就被送去睡了。我那時候才發覺自己好像做錯了什麽，後悔了。😭

  從今天開始，我要做個可以被被信任的好孩子！

🍎🍒🍓🎉水果晚会🍇🍉🍊🎈

   晚上，爸爸睡了，妈妈睡了，我也睡了。城里的人都睡了，只有水果们还没睡着。城里好安静呀！“咚，咚，咚！” 墻上的老爷钟响了。现在是凌晨十二点，水果们突然活了过来并冲开冰箱的门来看外面的世界！

  “嗯？” 苹果小弟说，“怎麽回事？” “什麽怎麽回事啊？” “我们在哪儿？” “嘿，伙儿们，这里好像一个舞台!” 一个西瓜叫道，“我们可以在这里举办一场晚会呢！” 其他水果同声叫好，开始布置舞台。

  漂亮的舞台布置好了，水果们起来，跳起了舞。之后，小孩水果围着香蕉姐姐听故事与唱歌。过了好久好久，太阳公公露出了红彤彤的脸来，快乐的舞会变成了惊恐万状的混乱。冰箱里有破个洞的芒果，被挤出汁的西红柿，一个快被敲坏的木瓜，和许多无法形容的混乱。

  早上，妈妈打开冰箱的门一看。。。。“啊！老公！昨晚好像有小偷来捣蛋！” 她尖叫道。

  虽然我晚上睡了，但是我怎麽知道这事呢？是从我家的闭路电视听到和看到的。😉

Mengenai Saya | About Me | 关于我

   《Bahasa Melayu》

Nama saya Chua Hak Yee, anak kedua daripada lima orang adik-beradik. Saya dilahirkan pada 17 May 2012. Tempat lahir saya di Penang, Malaysia. Saya tinggal di Farlim. Pada masa lapang, saya suka membaca novel dengan abang saya Chua Hak Seng dan melukis bersama adik-adik saya, Chua Hak Kien dan Chua Hak Wee. Apabila besar nanti, saya hendak menadi seorang pelukis.

 

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

《English》

  My name is Ruth Chua, the second child of five siblings. I was born on 17 May, 2012, in Peneng, Malaysia. I live in Farlim. In my spare time, I enjoy reading novels with my big brother Caleb Chua and drawing with my little brother and sister, Jotham Chua and Phoebe Chua. In the future, I wants to be an artist.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

《中文》

  我叫蔡学依， 是五个弟兄姐妹中的老二。我于 2012 年 5 月 17 日 出生在马来西亚的槟城。我住在发林。休閑的时间，我喜欢和我的哥哥一起读小说，我也喜欢和我的弟弟妹妹一起画画。将来，我想成为一名艺术家。

 

我的小房间

   我的房间在我们家的最后一间房，就是第三号房。

  这个房间不太大，但是足可装下两个衣橱，两个书橱，一个小蓝色桌子，和一个双人床。我在角落建了一个小小的书房。我们可以在那里读书或做功课。我的房间有三个窗口，都是面向走廊，没有太阳的直射，所以房间很阴凉。每当有人路过或在楼下说话时，我和妹妹就会去偷看一下。。。😁😁😁

  我就是想作画家嘛，就画了许许多多的画。我想到了一个好主意！😎 我房间的墙上很空，我就把我所有的画都用粘土贴在墙上，想：“等疫情过了以后，我一定要开一个展览会！”  就这样，房间的空墙变成了一个挂满图画的墙。

我也有一个电灯风扇，是爸爸买给我的。电灯风扇有三种颜色：白色，粉色，和黄色。

  上午 11 点到 12 点时，太阳会反射光在我的墙上，好像黄金!!!

我喜欢我的小房间！